26.3.1943. Fredag

Tirsdag var vi på Tinden. Det var flott vær fra morgenen av og så benyttet vi oss av den fridagen vi er blitt lovet så lenge. Det hadde vært litt frost den natten, i hvert fall ved bakken, så det var hard skare.
     Det var frøken Anstensen, Røsse, Knut og jeg som gikk. Første del av oppturen gikk bra, d.v.s. vi måtte vente nokså lenge på Røsse og mest på Helga, men det gikk da ikke så værst raskt likevel. Den siste delen av oppturen var det værre å vente for der blåste det svært kaldt. Så var vi forbi Skjærdalen, hadde bare ca. 5 minutter igjen til varden. Da begynte det å blåse så det var fælt, vi ble tvunget til å snu.
     Så kom nedturen. Ned til Platået var det skavlet, men ikke så fælt. Fra Platået til Aksla var det bare skavl i skavl. Fra Aksla og ned hadde skaren tint vekk, det var våt, kornet sne.
     Jeg kjørte bak Helga hele veien, av og til også en annen. Det var ikke morsomt. Hun datt hver annen meter, krabbet seg langsomt opp, stod lenge og varmet hendene, krabbet så videre et par meter, og så var det samme om igjen. Til sist spente hun av seg skiene, bar dem litt, og sendte dem så nedover. Det var så vidt vi fikk stanset den ene før den forsvandt. Veien ned til Bekkbakken var uten ende. Hun skulle naturligvis ikke ha dratt så langt. Men endelig var vi nede - til fiskepudding.
     Røsse er forkjølet nå, jeg vet ikke om det er etter turen eller hvordan det er. I hvert fall ligger hun i dag og skal vel ligge imorgen og, tror jeg.
     Onkel Thorvald var inne på Lyngseidet en tur nå nettopp, jeg vet ikke for hva.
     Det ar vært noen besøk her de siste dagene. En som heter Lilleng. Han skal planlegge gjødselskum og silo til fjøset. Det er ikke sikkert de får sement til det, men de skal nå prøve. Så har Bork fra Bakkeby vært her, og lensmannen i Skjervøy. Hos Gunvor og Johs har fru Friis og Sigurd, en sønn en del eldre enn Thor-Erik vært. Jeg vet ikke sikkert om Friis har vært her, jeg har ikke sett noe til ham.
     Til mandag skal det være saueklipping. Sauene skal lamme nå straks, så det gjelder å få det gjort.