31.1.1942. Lørdag

I dag stod det i avisene at det skal være "statshandling" på Akershus i morgen, det skal være festforestilling i Nasjonaltheateret og flere av kinoene blir reservert for n.s.ere, og det skal være et stort fakkeltog gjennom byen, hvor alle forskjellige grupper av n.s., politiet og arbeidstjenesten skal delta. Det skal komme ut nye frimerker med billede av Quisling. Begge 20 øres med 30 øres tillegg til "Nasjonal samling", men på det ene skal det også stå "1-2-1942". De kommer i morgen. Jeg hadde ikke tenkt å skaffe meg dem, men så kom det telegram fra Røsse: "Fem førstedagstempler istedenfor ett!" Iltelegram til og med! Nå blir jeg vel nødt til å skaffe henne det, for jeg lovte før jeg dro fra Havnnes å sende henne førstedagsstempler ettersom de kom.
   Jens hadde tenkt å dra mandag, men nå skal hirden med det toget, så han drar i morgen tidlig i stedet. I går var tante Ra her og tok adjø, og i dag var Otto Aubert og en veninde til Bitte her.

30.1.1942. Fredag

Jeg holdt på med lekser i hele formiddag. Da jeg var ferdig med de til i dag, gjorde jeg hjemmeregning. Tante Ra var her i aften.
   Det var ikke i dag dette med Quisling skulle foregå allikevel. Noen i klassen hadde hørt i morgen, og noen søndag.
   Karl Henrik Flognfeldt var på skolen igjen i dag. Han var anmeldt av en N.S.-fører i Frogner. Det var i alt ti anklager. En av dem var at han hadde spist bløtkake. N.S.-typen hadde gått rundt og fortalt at hele familien til Flognfeldt var N.S., og Karl Henrik hadde sagt til han at han ikke skulle fortelle rykter. Senere var Karl Henrik i et fødselsdagsselskap hvor han hadde fått bløtkake, og dette hadde nazisten fått til at det var fordi han hadde opptrått som "en modig jøssing". Han ble forhørt av statspolitiet, men det endte visst med at saken antagelig skulle bli neddysset.

29.1.1942. Torsdag

Jeg hadde ikke så mange lekser til i dag, så jeg ble ferdig ved 11-tiden. Så gikk jeg en tur i byen. Jeg var på postkontoret, hvor jeg spurte om det gikk flypost til Nord-Norge (det gjorde det) og kjøpte noen frimerker i Samlerluka. Da jeg kom hjem, skrev jeg et brev til Røsse og la det i postkassen.
   Karl Henrik Flognfeldt var ikke på skolen i dag. Vi vet ikke hva det er med ham. Vi hadde tyskprøve i tredje time, og fikk igjen stil i femte (siste). Jeg fikk M i min. Det er den første stilen jeg har fått M i på Katta, undtatt eksamen og tentamenstilene.
   Vi var på K.F.U.M. møte i kveld, og hadde det nokså kjedelig. Det var en som holdt et kåseri om "Literatur og kritisk lesning" og etterpå diskuterte de voksne det. Men vi fikk se en advarsel der om fredag (i morgen). 5000 hird skal være innkvartert på Akershus og klar til å tre i funksjon kl. 5 om morgenen, det skal bli kroppsvisitasjoner på gaten, kanskje husundersøkelser osv.
   Lill har fått gulsott nå. Hun ringte opp i dag og fortalte det. Knut og jeg fikk først høre det i kveld.

28.1.1942. Onsdag

Jeg fikk igjen både historieprøven og skoleregningen i dag. I historieprøven fikk jeg m og i skoleregningen m+. Det var flere som hadde alt riktig der, så han kunne ikke gi alle S. Høyer hadde ført rett inn, så han fikk tid til det siste stykket også. Han fikk S.
   Det er meningen at det skal være en klassefest hos en jente i klassen lørdag 7. februar. Vi valgte festkomite i dag.
   Karl Henrik Flognfeldt hadde fått innkallelse til Nr. 19 i dag. Han ante ikke hva det var for. Han var på skolen en time i dag før han måtte dit.
   Det går rykter om at Quisling skal overta makten (den civile) i Norge en av de første dagene. I "Svenska Dagbladet" skal det ha stått hva han har lovet tyskerne til gjengjeld. Tyskerne skal trekke seg ut av landet etter krigen, men beholde alle de største byene, og få monopol på alle de viktige industriene, som hermetikkindustrien osv.

27.1.1942. Tirsdag

Jeg hadde historieprøve i første time i dag, og hadde omtrent 40 sider som jeg skulle lese på, så jeg hadde nok å gjøre i formiddag. Jeg fikk bare tid til å lese gjennom det en gang, men det gikk ikke så verst allikevel, for det var ikke noe spørsmål om et eneste årstall. I de to siste timene hadde vi skoleregning. Det var først to stykker han gav, som jeg greide. Så fikk vi et til, som jeg også greide, og da det bare var litt igjen av timen ennu ett, som vi ikke trengte å regne, det var bare fordi Høyer bad om det. Det fikk jeg ikke ferdig, men jeg regnet det da jeg kom heim.
   Mor og Jens var hos Vesle-Harald i aften. Jeg bygget litt på modellflyet mitt.

26.1.1942. Mandag

Det var veldig kaldt i dag og, og en hel del vannrør hadde frosset i kjelleren, så vi hadde et verre arbeide med å tine dem opp. Da vi hadde holdt på med et i 2½ time, oppdaget vi at det var i et annet frosten satt. Det hadde dryppet fra en kran, så vi trodde det var vann der, men det viste seg at det bare hadde vært noe vann som var i ledningen. Til sammen arbeidet vi med det ca. 3 timer.
   Jeg fikk igjen engelsk gjenfortelling, nynorsk gjenfortelling og tyskprøve på skolen i dag., med henholdsvis t, t- og ng i karakterer. Jeg hadde fri siste time, for Neubert var ikke på skolen.
   I aften førte jeg inn hjemmeregning og skrev et brev for mor til Lill etter diktat.
   Det har vært holdt en pan-amerikansk konferanse nå, som har vedtatt for det meste å støtte U.S.A., men regjeringen i hvert enkelt land skal bestemme og de skal bryte forbindelsen med aksemaktene o.s.v.

25.1.1942. Søndag

Det var veldig kaldt i dag, 21 grader og sno, så vi orket ikke å være så meget ute. Jeg var ute et par turer om formiddagen, og enda jeg hadde på meg skjerf og dobbelte votter, føys jeg ganske meget. Far og mor satt inne hele dagen, Jens, som er forkjølet også, og Bitte var hos tante Ra. Knut var hos Kornet og spilte bridge. Hans Jacob var her til middag. Albert, Knut og jeg var på syv-forestillingen på Saga og så "Den forsvundene pølsemaker". Vi var oppom Albert først. Han bor hos sin onkel Karl nå. Han har et eget atelier der hvor han holder til og sover.

24.1.1942. Lørdag

Jeg hadde religionsprøve i siste time i dag. Det var et par årstall som det var spørsmål etter som jeg ikke kunne, men jeg fikk vite dem av Knut Seim, som hadde skrevet masse i en 7. sans.
   Etterpå var vi hos tante Ra. Knut og jeg gikk dit rett etter skolen. Alle tre Lundene, Rikka og Freddy og far og mor var der foruten oss. Vi badet der, for tante Ra har varmt vann hver lørdag. Vi fikk smørrebrød, frukt, nøtter og brus der. Jeg lånte en amerikansk bok, "My name is Aram" der. Jeg leste litt i den, og forstod det meste.

23.1.1942. Fredag

Etter leksene i dag gikk jeg bort til Bertram Erichsen for å høre om de kunne ta mot et par skøyter til slipning. Det kunne de ikke, så jeg skal innlevere dem i en sportsforretning en gang jeg får tid. Siden stellte jeg med bindingene til skiene.
   Etter skolen så jeg over stilen en siste gang. Siden holdt jeg litt på med linolsnitt. Jens er nokså forkjølet i dag, så han la seg tidlig.
   Det er fremdeles svært kaldt, over 15 kuldegrader.
   I Russland går russerne fremdeles fram, og englenderne har gått en god del fram i Libya. Men japsen går ennu fram i Øst-Asia. De er ikke så langt fra Singapore, Men Singapore er jo på en øy og ikke på fastlandet. Men det kan nok være den blir tatt.

22.1.1942. Torsdag

På skoleveien i dag gikk Knut og jeg innom en Ex libris-utstilling i Grensen. Det var en klistreanstalt som holdt den. De laget klisjeer til Ex libriser, så det var nok god reklame for dem. Knut hadde vært der sammen med Albert og Kornet i går. Da hadde de spurt hva det kostet. Klisjeen ville komme på ca. 7-8 kroner, og trykkningen på ca. 25 kr. hadde de sagt.
   Jeg hadde tyskprøve på skolen i dag, og fikk igjen skoleregningen. Jeg fikk M i den.
   Etter skolen førte jeg inn stilen som jeg har til lørdag. Jens hadde noen gutter her i formiddag, og Bitte har klubb her i ettermiddag.

21.1.1942. Onsdag

I formiddag gikk jeg en tur i byen for å få kjøpt frø til hagen. Det blir nok vanskelig med det utover. Først var jeg hos "Olsens enke". Der hadde de ikke begynt å selge noe ennu, jeg kunne komme igjen i mars. Så til "Frøbergs frøhandel" like ved siden av. Der hadde de begynt å selge, men hadde ikke noe å selge. Hos "Herlofsen frøhandel" fikk jeg endelig en del, men bønner, sukkererter og gulerøtter hadde de ikke fått ennu. Til slutt var jeg hos "Norsk frø". Der hadde de ennu ikke begynt å selge.
   Krølle gjennomgikk skoleregningsoppgavene fra i går i dag. Jeg hadde alt riktig, men jeg vet ikke hva jeg har fått. Han har ikke rettet alle oppgavene ennu.
   Det var kaldt i dag, 15 kuldegrader ved tolv-tiden. Det har vært 7-8 en stund nå.

20.1.1942. Tirsdag

Vi hadde skoleregning på skolen i dag. Vi hadde to timer på den. Stykkene var ikke særlig vanskelige, så jeg fikk god tid til å se over. Jeg tror jeg har alt riktig.

   Da jeg kom hjem, skrev jeg en stil som jeg har til lørdag. Jeg har begynt på kladder før, og nå ble jeg ferdig med den og fikk sett over den. Den heter "Under og etter et snøfall". Det var litt vanskelig å finne på nok å skrive om. Tvedt og Raabe holder noen foredrag med lysbilder for tiden i Aulaen. Det var et i dag som jeg hadde tenkt å høre på, men jeg har ikke fått tid. Jeg har så meget å gjøre i denne uken. 

19.1.1942. Mandag

I formiddag var jeg på Deichman sammen med Knut. Jeg innleverte et par bøker der og lånte et par andre, en om fotografering og en om linoleumssnitt. Siden førte jeg inn noe hjemmeregning som jeg har til i morgen.
   Jeg fikk igjen en tyskprøve på skolen i dag (Ng selvfølgelig) og skrev en nynorsk gjenfortelling. I de siste to timene hadde vi tegning. Neubert var rasende som sedvanlig. I frikvarteret hadde noen vært inne i klasserommet og blendet opp, og da Neubert skulle blende igjen, slukket vi lyset for ham flere ganger.
   Jeg hørte nyheter om nye britiske landganger i Nord-Norge i dag. Det er ganske pussig, for i går hadde både Hans Jacob og Bittes veninde, som også er fra Nord-Norge, det så bestemt på følelsen at Nord-Norge var avskåret fra Sør-Norge.

18.1.1942. Søndag

Det ble ikke til at vi gikk noe på ski i dag, for det var nokså kalt, og vi skulle ha tidlig middag. Knut og jeg gikk en tur på Tøien. Vi var i et av drivhusene, og siden var vi i zoologisk museum. Til middag hadde vi en hermetisk skinke vi hadde fått til julepresent fra onkel Thorvald og tante Hanna. Tante Ra, Hans Jacob, Gitta og Bo var her til middag. Siden kom også en veninde til Bitte.

17.1.1942. Lørdag

Bertil Nilsen dro videre med tog fra Vestbanen i dag tidlig. Jeg fulgte ham dit. 

   Det var vanlig skoledag i dag. Lill og Bitte hadde gått i theateret for å se "Barn av solen" da vi kom hjem, og far og mor lå ganske lenge, så vi spiste med det samme. Jens kopierte i dag også, men nå tok han ikke så veldig store billeder. Han tok flere i dag enn i går. Tre av de i går bruntonet han. Det er to vesker han bruker til det, og av den ene lukter det død og grønne erter. Han kom til å velte den ene flasken så den gikk i filler, så det stinker være enn verst i gutteværelset nå. 

16.1.1942. Fredag

Det ble sen frokost i dag også. Hans Jacob var her til frokost i dag også, som i går. Jeg hadde ikke så mange lekser, så da jeg var ferdig med dem, tok jeg pynten av juletreet. I fjor hadde vi det stående i månedsvis etter jul, for vi har jo stengt av storstuen nå, så det var ikke i veien, og det var så kaldt å få det ut.
   Jeg hadde seks timer på skolen i dag, og engelsk gjenfortelling i andre og tredje time.
   Lill kom hjem i dag. Hun er jo på Vardåsen. Hun skal først tilbake mandag morgen. Hun hadde med 1/2 kg smør og en god del fløte samt en julekakebit som hun hadde spart opp. Pauline og Rikka var her i kveld. Pauline har faldt og slått seg så hun har ligget noen dager, nå er hun såpass bra igjen at hun kan være oppe.
   Jens laget seg et lite forstørrelsesapparat av papp og en linse av et fotoapparat i ettermiddag, og vi forstørret noen billeder med det i kveld. Det var to billeder 18x24 og to halvparten så store. Tre av dem, derav de to største, var av studenterhytta ved Trondheim (som nå tyskerne har tatt), det siste av klassen hans (den første russeklassen).

15.1.1942. Torsdag

Bertel Nilsen på "Møllergutt", som vi reiste ed nordover i sommer, har kommet sørover nå for å se til en ny båt de har til bygning nede ved Risør. Han kom til byen i går kveld, og skal ligge her de par døgnene han er i byen. I den anledning hadde vi fin frokost i dag, så vi fikk begynt på leksene svært sent. Jeg holdt på med lekser til jeg måtte på skolen. I ettermiddag var tante Ra, Rikka og Hans Jacob her. Vi spilte litt kort, pratet osv. Ved elvetiden, da gjestene gikk, oppdaget vi en svær Brand oppe på Ekeberg, som lyste opp hele byen. Knut og jeg stakk opp dit for å se, og det viste seg at det Brandt i et steinpukkeri oppe ved Valhallaveien. Det var snart over da vi kom dit, men det Brandt livlig enda. Vi var der ikke så lenge.
   Japsen går, etter hva de sier, fram på Malakkahalvøyen og de andre stedene hvor de har gått i land. Et amerikansk hangarskip til skal være senket, men de sier ikke navnet på den, så -

14.1.1942 Onsdag.

I formiddag leste jeg litt i “Klondyke Bill” av Helge Ingstad før jeg begynte på leksene, jeg hadde litt bedre tid i dag siden jeg gjorde tysklekser i går. Det er greit å ha gjort unna slikt på forhånd, det er bare det at det er så vanskelig å få begynt. Etter leksene begynte jeg så smått på en stil jeg har. Det er ennå halvannen uke til den skal innleveres.

Jeg må ta trikk til og fra skolen ennå. Det er alltid svært fult på foreste vogn nå, for det oppvarmes ikke noe, og da blir det varmest på den vognen hvor bremsene er. Men i dag begynte de å varme opp bakerst og, de har fått bevilget strøm til det.

Jeg gjorde tysklekser i kveld også.

Helge Ingstads romandebut fra 1941 som følger en pelsjeger og hans hunder i kampen for tilværelsen på den nord-kanadiske tundra.

13.1.1942. Tirsdag.

I formiddag gjorde jeg lekser og siden skrev jeg noe strømforbrukgreier. Jeg kjøpte et trikkekort på veien til skolen. Vanligvis må jeg ta trikk til skolen nå, så det går hardt på trikkekortene. Det var fem timer på skolen i dag. I aften gjorde jeg tysklekser for å ha dem unnagjort.

Nå har Reichskomisaren bestemt at alle norske offiserer i spesialvåbnene, luftvåbenet og marinen skal fengsles, og 20 høyere, tidligere hoffembedsmenn skal sendes til konsentrasjonsleir i Tyskland. Dette er på grunn av de norske offiserene som har dratt til England, og som har vært med på landgangen her i Norge. Lørdag stod det en artikkel “Represalier” i Aftenposten hvor det ble foreslått at det skulle settes opp en liste over jøssinger, og hver gang noen n.s.er ble fanget og bragt til England, skulle det dobbelte antall jøssinger sendes til straffarbeid i Russland.

Forslag "Fra interessert politisk hold" i Aftenposten 10. januar, aftenutgaven.

12.1.1942. Mandag

I formiddag var jeg en tur i byen for å kjøpe noe papir til frimerkealbumet mitt, og samtidig gikk jeg innom Nerlien for Knut for å kjøpe en filmrull, de har noen der tidlig på dagen. Jeg fikk en, og det var god gammel Kodak Vericrome! De har vel gjemt en del som de utrasjonerer. Riktig nok varer den bare til høsten, film kan jo ikke gjemmes så mange år, men det gjør jo ikke så meget. Siden i formiddag skar jeg til det papiret jeg kjøpte så det passet til albumet. Jeg hadde seks timer i dag, med tegning i de to siste. Mor var gått bort før jeg kom hjem i dag, og far gikk etter aftens til Bøen eller en av de, så Kari, Jens, Knut og jeg var alene her.

11.1.1942. Søndag

Vi stod opp ganske sent i dag. Ved 12-tiden gikk mor, Knut og jeg en tur i byen. Vi gikk opp til Majorstuen, og på veien gikk vi innom et konditori og fikk oss noen kaker. Oppe ved Majorstuen gikk mor til Eides, og Knut og jeg gikk hjem. Vi spilte litt Monopol før middag. Etter middag gikk Knut og jeg i fødselsselskap til Helge. Han har egentlig fødselsdag i morgen, men feirer den i dag. Der fikk vi først vafler og en bløtkake (av hvidt mel) med brus til. Siden spilte vi kurong, litt kort osv. Siden fikk vi varm aftens (lapskaus og epler etterpå. Siden spilte vi litt kort til.
   Foruten oss var Harald Omdal og Tojo der. Dietten var der også. Vi kom hjem ganske sent.

10.1.1942. Lørdag

Jeg hadde litt lekser til i dag, så jeg satt et par timer med dem i formiddag. Siden forandret jeg timeplanen, for det har blitt en del forandringer i den nå. Jeg skulle ta trikk til skolen, og skulle ta en til Nasjjonaltheateteret herfra. Men den var forsinket, så jeg kom for sent. Jeg tror ikke jeg fikk anmerkning. Jeg hadde fem timer i dag. I siste tine hadde jeg Bibel-Johansen. Han var i brun dress, og så enda rarere ut i den enn han ser ut ellers.

9.1.1942. Fredag

I dag begynte skolen igjen. Vi skal ha ettermiddagsundervisning utover. I formiddag ordnet jeg vesken og leste litt. Jeg gikk til skolen, for jeg skulle kjøpe et trikkekort, men nå en ukes tid må jeg ta trikken, sier far og mor. Vi hadde bare fire timer, men sang i den siste. Etterpå måtte jeg bli igjen for Bragern og synge, for han skulle høre om det var som jeg sa, at jeg ikke kunne. Han fandt det da ut, men han sa at jeg skulle prøve å nynne med!
   Jeg holdt på med frimerkealbumet i ettermiddag. Vi fikk brev fra Lill i dag. Hun har det bra og liker seg godt på Vardåsen.

8.1.1942. Torsdag

I formiddag var jeg inne. Jeg leste litt, og siden holdt jeg på med frimerkealbumet mitt. I ettermiddag var far, mor, Bitte, Jens, Knut og jeg hos tante Inguld. Tante Ra var ser også. Vi kom dit ved syv-tiden. Vi fikk en masse deilige smørrebrød der, og siden brus og rødvinstoddy til de "voksne". Vi spilte litt kort der også. Dette er det eneste juleselskapet jeg har vært i denne julen, og det blir nok det siste også. I morgen skal vi begynne på skolen.

7.1.1942. Onsdag

I dag fandt mor ut at jeg så dårligere ut, så jeg måtte holde meg inne hele dagen. Jeg var bare ute et lite ærend. Jeg skrev brev til tantene, til Ågot og til Røsse. Siden tegnet jeg en grafisk fremstilling over strømforbruket vårt i desember.
   Søndag var det et par varmegrader ute, men mandag ble det plutselig kaldt, og det er det fremdeles. I dag morges var det 14,5 kuldegrader.
   Jens sitter på lesesalen på Deichman og arbeider hver formiddag nå. Han begynte med det mandag.

6.1.1942. Tirsdag

I formiddag var jeg hos Nerlien igjen og kjøpte mere kopipapir samt noe framkaller. Siden kopierte Knut og jeg lærerbilleder, 60 til sammen. Vi var oppe i Bispegården og tørket dem i ettermiddag. Siden beskar vi dem, så nå er de helt ferdige til salg. Det er så mange som har mast etter dem at vi sikkert får solgt disse også. Nå har vi kopiert 300 tilsaman, derav er 289 blitt ferdige til salg.
   I dag kom en masse brev fra Nord-Norge som alle har vært ca. 2 uker på veien. Posten har vært stengt en tid nå, antagelig på grunn av krigen i Vestfjorden. Engelskmennene har vært der flere dager etter hvad vi har hørt.

5.1.1942. Mandag

Jeg fikk frokost på sengen i dag, for mor ville at jeg skulle være forsiktig. Dette ble Knut meget rasende over.
   I formiddag gikk Knut og jeg en tur i byen. Vi hadde tenkt å kjøpe stoppeklokke hos "Hans Erichsen" for de presentkortene vi hadde fått, men de hadde ikke noen der. Siden var vi hos Nerlien hvor Knut innleverte en film til fremkalling og kopiering. Vi kjøpte også kopipapir der, for vi skal kopiere lærerbilleder snart. Vi får bare en pakke av gangen der, men de fleste steder har de ikke kopipapir i det hele tatt. Jeg badet i ettermiddag og la meg tidlig.

4.1.1942. Søndag

I dag var jeg ganske lenge oppe. Jeg stod opp ved ti-tiden til frokost og la meg etter middag. Jeg var også litt ute og gikk en tur til Stortorvet sammen med far, mor og Knut. Siden førte jeg dagbok for den tiden jeg har ligget. Det var et ikke så ganske lite arbeid. Jeg la meg like etter middag. Jeg har sovet litt lite de siste dagene, for jeg har svettet så fælt, men jeg får ikke lov til å ha mindre sengetøy av far. Han er så redd for at vi skal bli forkjølet.

3.1.1942. Lørdag

Jeg var oppe fra formiddagsmat til middag i dag. Jens kopierte billeder i ettermiddag. Han har tatt ikke en film en gang i Trondheim mens han har vært der, for han har ikke fått kjøpt film. 

   Det står ikke meget i avisene om den engelske landgangen, men de skal ha holdt på i flere dager i Lofoten, skal de ha sagt fra L. Hitler skal ha reist til Moskvafronten for selv å lede operasjonene, så det er vel nokså alvorlig der. Amerikanerne har satt seg fast nær Manila, men byen er tatt. Den ble ærklært for åpen by for en tid siden.

2.1.1942. Fredag

I dag var jeg oppe en times tid, og ble ikke så trett av det. I morgen skal jeg være lenger oppe.
   Lill er blitt forflyttet til Vardåsen tuberkolosesanatorium nå. Hun reiste dit i dag og skal være der 3 måneder.
   Knut har kjøpt en ny dagbok nå, et svært best på 280 sider. Det blir 0,0000647 kr billigere pr. linje enn om han hadde kjøpt en slik som denne, har jeg regnet ut. Han har byttet "Hundeboken" i "Ni mann og en skute."

1.1.1942. Torsdag

Vi hadde nyttårsselskap her i dag. Gitta, Johan, Bo, tante Randi, Lille-Arne, Hans Jacob og tante Ra var her. Begge ongene var i strålende humør. Lille-Arne, som er helt gal etter kontakter, laget kortslutning så en sikring gikk med det samme han hadde kommet. Han var lenge inne hos meg og underholdt meg. Han lekte med symaskinen, med en lommelykt som han greide å åpne med tennene, og med sakene på Knuts nattbord. Da han holdt på med en fylleblyant til Knut og jeg sa han ikke måtte røre den sa han: "Nei, jeg kan ødelegge den!"