30.4.1941. Onsdag

I dag hentet jeg sykkelen. Den var blitt ferdig atskillig før jeg hadde ventet. Den har nummer 14452. Etter middag kjørte jeg en tur på den. Det var først litt uvant å kjøre på alminnelige ringer, for jeg er vant til ballongringer fra Knuts. Nå har jeg på det nærmeste vendt meg til den, men ennu syns jeg det er litt humpet.

29.4.1941. Tirsdag

I natt, ved to-tiden, kastet jeg kraftig opp. I morges kastet jeg også opp en gang, så jeg ble hjemme fra skolen.

28.4.1941. Mandag

I dag begynte vi med formiddagsskole igjen. Det var merkelig nok ikke noe vanskelig å stå opp tidligere. Jeg var hos tannlegen i dag. Jeg vet ikke akkurat hvordan det er når en borer på en nerve, men jeg kan ikke tenke meg at noe kan gjøre vondere enn de gjorde nå.

Aten og Korint er tatt av tyskerne nå. Det ser ut til at de kommer til å ta hele Hellas.

27.4.1941. Søndag

I dag var det arbeidstjeneste på Hallvardbo. Vi ryddet vei til en ny skiløype som skal gå ned til Langen, vasker båtene og ryddet ordentlig opp i hytta. Det var +16° på det varmeste, så jeg svettet, enda jeg hadde kastet genseren og hadde brettet opp sjorteærmene. Vi gikk til Langhus tilbake også sammen med Knut Guldahl og Bjørn Skjold.

26.4.1941. Lørdag

I formiddag leste vi lekser og pakket sekkene til Hallvardbo. Vi tok et tog som gikk 8:00. Det var lyst ennå da vi gikk av på Langhus, men før vi kom frem var det blitt temmelig mørkt. Det var svært sølet mange steder, så støvlene ble fæle. Alle hadde lagt seg da vi kom frem til hytta, og vi la oss med det samme.

25.4.1941. Fredag

I dag stod det i "Fritt" Folk at Aten antagelig var eurobret, men selvfølgelig var det ikke slik. I formiddag gjorde jeg lekser og kastet livline. I ettermiddag arbeidet jeg litt i haven.

24.4.1941. Torsdag

Jeg gjorde leksene på to timer i dag. Etterpå rakte jeg i haven. Jeg kjøpte en trerive, for det har vi ikke. Jeg hadde fri siste time på skolen, og syklet en tur til Fornebo på Knuts sykkel. England var fin og klar i dag. Jeg hørte ikke på, men jeg hørte den lang vei. Det hadde vært en sjøslag ved Tripolis, som hadde vært vellykket for englenderne.

Riser-Larsen var i det norske programmet. Han oppfordret alle nordmenn til å melde seg til krigstjeneste.

23.4.1941. Onsdag

I formiddag var jeg oppe hos onkel Hans for å snakke om sykkelen. Han skal skaffe meg en "Ideal", men de har ingen ferdige, så det vil ta en 2-3 uker. De har nemlig så meget å gjøre der.

Det er St. Georgs dag i dag, og Knut og jeg var i speidergudstjeneste i "Vår frelsers kirke". Jeg fikk fri et kvarter tidligere fra skolen, så jeg fikk gått hjemom. Det begynte 7:30.

22.4.1941. Tirsdag

I formiddag beskar Knut og jeg de siste stikkelsbærbuskene. Nå er det bare litt ranking igjen. Jeg fikk igjen tyskprøven i dag. Jeg fikk T i den.

Jeg får lov til å kjøpe den beste sykkelen. Det lønner seg nok i lengden. Engelske og greske styrker har satt seg fast i nye stillinger, og tyskerne har ikke tatt noe mere. I Etiopia har de engelske gått frem og tatt 500 fanger. Et annet sted har de tatt 1500.

21.4.1941. Mandag

Før Knut og jeg gikk på skolen i dag beskatning vi en del stikkelsbærbusker. Det har ikke vært gjort så lenge jeg kan huske, så det er temmelig buskaktig blant dem nå. Jeg tok også noen busker etter skolen i dag, så nå er det bare 2-3 igjen. Jeg hadde skriftlig tysk i dag. Jeg fikk igjen skoleretninger, som jeg fikk M i.

20.4.1941. Søndag

Vi var hjemme i formiddag, og pusset opp alle syklene etter vinteren. Det var deilig og varmt, 12 varmegrader på det varmeste. Jeg så både en sommerfugl, bier og linerler. Hestehov har det vært en tid borte i skråningen.

Tyskerne har gått nokså meget frem i Hellas nå.

19.4.1941. Lørdag

I dag ringte onkel Hans og sa at Bitte hadde fått sykkel, og at hun kunne komme og hente den når som helst. Knut og jeg var nede på Grønlandsfilialen; det er der hun er, og fortalte henne det. Far har vært og snakket med onkel Hans, og han kan skaffe meg også. Han har en ferdig til meg. Den er nokså billig og altså ikke så veldig god, men han kan antagelig skaffe meg en riktig god en.

18.4.1941. Fredag

Hele Jugoslavia har kapitulert nå, eller rettere sagt den jugoslaviske arme. I Hellas kjemper de fremdeles. I Libya, hvor tyskerne og italienerne rykker frem og angriper Tobruk, har de ikke hatt noen framgang. Ved Tobruk må de forsvare seg i stedet for å angripe. Det var vanlig skoledag i dag. Det var overskyet, men det ble +7,5 på skoletermometeret før solen kom på det.

17.4.1941. Torsdag

Jeg var oppe i Akersgaten 55 og fikk skjemaer for å søke om sykkelgummi. Jeg var også i noen sykkelforretninger, men de kunne ikke skaffe meg noen fritt. En må innlevere både dekk og slange for å få nytt, og jeg har bare dekk. Vi begynte på en stil på skolen i dag. Jeg skriver en som heter "Våren". Per Berg var her i ettermiddag, og vi trente på 1. graden.

16.4.1941. Onsdag

I dag begynte vi på skolen igjen etter påskeferien. Jeg var hos tannlægen før, og jeg måtte vente 40 min før jeg ble behandlet, så jeg kom altfor sent på skolen. (Tannlægeklinikken ligger nemlig nesten på skoleveien, så jeg går dit som oftest like før eller etter skoletida. Vi hadde naturligvis fått lekse av Bibel-Johannesen til i dag. Vi var hos Vesle-Harald i aften.

15.4.1941. Tirsdag

Det var deilig sol i dag, så Knut og jeg lå i Nordmarka og solte oss hele dagen. Knut tok trikken opp, og jeg gikk. Vi møttes på Frognerseteren. Vi gikk sammen ned. I ettermiddag var jeg hos tannlegen og fikk satt i en spreng.

14.4.1941. Mandag

Mor, Lill, Knut og jeg tok i dag trikken til Majorstuen og gikk derfra til Frognerseteren. Der spiste vi og drakk en "Solo". Vi gikk ned igjen over Voksenkollen og Krogstøtten. På tilbaketuren hadde vi sol. Det smeltet en masse, og mange steder var veien bar.

I aften hørte vi fra England at en torpedojager hadde gått inn til et sted i Nord-Norge, senket et skip som skulle til Tyskland, ødelagt en sildemelsfabrikk som arbeidet for tyskerne og skutt den lokale Quislingleder.

13.4.1941. Søndag

Jens, Lill og jeg gikk en tur i dag, men Knut var hjemme, for onkel Arne og tante Randi skulle komme ut hit, og han ville være her fordi lille-Arne skulle være her. Vi hadde ikke sol, men den skinte endel gjennom skylaget. Det var veldig sølet nederst ved byen, så vi måtte ta av oss skiene ved Blindern.

12.4.1941. Lørdag

I formiddag gikk Knut og jeg og tok trolleybussen. Den går oppe ved Dælenengen. Den gikk fint og stille, men ellers omtrent som en alminnelig buss. Vi badet også i formiddag. I ettermiddag var noen veninder av Lill her, to andre elever i Lills kull. Den ene er Lills værelseskamerat. Vi hadde ikke noe ekstra i anledning av påskeaften. Vi hadde bare alminnelig kaffe, skjønt kafferasjonen nå er nedsatt til 10 gr. pr. uke.

11.4.1941. Fredag

Jens, Bitte og Knut var på ski i dag, men jeg gikk ikke, for jeg mente det var altfor slapset. (Det hadde også vært temmelig fælt.) Jeg gikk omkring i byen og skulle få greie på hvor en trolleybuss gikk som jeg visste nettopp har begynt å gå. De fleste jeg spurte svarte galt, men omsider fant jeg den da. Jeg fikk ikke kjørt med den, for den gikk ikke i dag. Kroaterene har dannet en egen stat nå. Ungar har gått inn i Jugoslavia.

10.4.1941. Torsdag

Bitte, Jens, Knut og jeg gikk tur på ski fra Midtstuen, bort bomveien og opp til Frønsvollen. Så gikk vi videre mot Skjennungen, men ikke helt frem. Videre gikk vi til en soleplass Jens hadde vært på i går. Der var vi en stund og gikk så videre til Tryvann, Bomveien, Vettakollen og ned til byen. Føret var elendig, og det var ikke sol, men det var varmt og godt. Høyanger er bombet av engelskmenn.

9.4.1941. Onsdag

Knut og jeg var på en tur i dag. Vi tok trikken til Frognerseteren og gikk et stykke til vi fant en soleplass. Det var noen som hadde ligget der før, og de hadde gjort det fint med granbar. Vi lå der 2 1/2 time, og så gikk vi til Midtstuen og tok trikk derfra. Det var jo ikke noen tur, men vi fikk solt oss en masse.

Saloniki ble tatt av tyskerne i dag. De går i det hele tatt frem i Jugoslavia og Hellas, men forhåpentlig taper de så meget der at det ikke blir så stor seier for dem.

8.4.1941. Tirsdag

Knut dro ut til Knappstad for å hente noen egg vi skulle få kjøpt der. Jeg kunne ikke bli med, for jeg skulle til tannlegen. Jeg plomberte noen hull der. Siden var jeg oppe hos tante Ra med noen saker hun skulle ha. Lill var der også.

Det går nok dårlig med Italia og Tyskland i Hellas og Jugoslavia, for der kommer ikke stort med seiersmeldinger.

7.4.1941. Mandag

Det var deilig vær i dag, men vi gikk ikke på tur, for vi ventet på svarbrev fra Orhagen om vi kunne være der i påsken, og i tilfelle av at vi kunne det, måtte vi ekspedere skiene med det samme. Men vi kunne dessverre ikke komme, for leiligheten var allerede opptatt, og den andre kunne de heller ikke leie bort; de hadde vel noen som bodde fast der.

6.4.1941. Søndag

I formiddag hadde vi generalprøve på sketchene, og det vi skal spille i ettermiddag. Vi gjorde alt ferdig. Senen og garderoben er i Lillesalen, og ellers skal vi være i Storesalen. - Møller-Gasmann var på årsfesten, og Arioso, orkesteret til Arvid Fladmoe, med ham som dirigent, spilte. Det gikk bra med sketchene.

I dag gikk Tyskland mot Hellas og Jugoslavia. Italia gikk med. Addis Abeba ble tatt av engelske tropper. Det er fint at Haille Selassie kan komme tilbake igjen

5.4.1941. Lørdag

Vi hadde fri de to siste timene i dag p.g.a. påskeferien. Det var vanlig skoledag de fire timene vi holdt på. Lill kom hjem i dag. Bitte hadde noen veninder her.

4.4.1941. Fredag

I dag ble Bengazi gjenerobret av tyske og italienske tropper. De hadde store tap der. I Etiopia rykker englenderne nærmere Addis Abeba. Tyskland har ennu ikke angrepet Jugoslavia. Det var vanlig skoledag i dag. Det snedde en del, men det var varmegrader, og en hel del av snøen tinte bort.

Jens, Knut og jeg skal kanskje til Orhagen noen dager i påskeferien, som begynner på søndag.

3.4.1941. Torsdag

Det er ikke noe videre nytt med Jugoslavia. Det står i avisene at spenningen mellom Tyskland og Belgrad blir stadig sterkere, og Jugoslavias grensedistrikter mot Tyskland er evakuert.

Rektor var inne i alle klassene på skolen i dag og sa at skolestreik o.l. ville bli straffet på det strengeste. Jeg lurer på hvorfor han sa det. Det er jo lenge siden den forrige skolestreiken.

2.4.1941. Onsdag

Nå er Jugoslavia ferdig mobilisert. Det var vanlig skoledag i dag. Det smeltet en hel del i solen, og det ble flere varmegrader i skyggen også. Knut og jeg var på troppsmøte i dag og trente på sketchene og det vi skal spille på årsfesten. Søndag formiddag skal det være generalprøve. Det er ærgelig at søndagen blir spolert slik, vi kan jo ikke komme på tur da, men det er ikke noe å gjøre med.

1.4.1941. Tirsdag

Det ble ikke narret stort i dag. Vi fikk en ny fiskekasse nordfra med 70 kg fisk. Jeg fikk igjen en tyskprøve på skolen. Jeg fikk T. Nå har jeg 3 t'er og 2 ng'er, så jeg står til t. Det går framover. Det ser ut til at Tyskland vil gå på Jugoslavia. Det står i avisene at det er tilfeller av terrorhandling o.l. mot tyskerne der. Det knepet kjenner vi fra Polen, Tsekkoslovakia osv.